Гоуду на пару с Минако завалило обломками гостиницы вовремя
землетрясения Канто 1 сентября 1923.
Ямане был задушен последней
спасшейся жертвой, посмертно кремировавшись на пожаре в доме Гоуды
вместе со всеми сообщниками.
клоунов нашли А.Шакалов, fabre
САБУРОГОУДА И ЯМАНЕ
Краткая инфа:
Клоуны
из экранизаций "Подглядывающего с чердака" - рассказа японского
детективщика Эдогавы Рампо (знакомого нам по
этому фильму). Были ли клоуны в исходной книжке, или это
чисто киношная отсебятина - не проверить, так как
"Подглядывающему" уже почти сто лет, а с японского его до сих
пор никто не перевёл. Причём на перевод его не отдал сам автор,
считая что сюжетный замес про чердачные похождения будет
непонятен для западных читателей, у которых другая планировка
домов. А вот у себя на родине этот рассказ достаточно популярен,
имея уже минимум 5 экранизаций, включая клоунские.
Сабуро
Гоуда из первого фильма - мутный мажор,в 1923 году живший бездельником в токийской гостинице,
где его ненавидели практически все жильцы. Развлекался он тем,
что ползал по чердаку и через дырки в досках подсматривал, что
творилось в соседних номерах, а творился там в основном всякий
изврат. Так Гоуда однажды и засёк карнавального клоуна по кличке
Пьеро. Ничего особенного в Пьеро не было - богатенькая
извращенка Минако просто снимала его как секс-раба для любовных
утех. Но Гоуде как фетишисту клоунский образ до того
приглянулся, что он и сам начал косить под клоуна, безуспешно
пытаясь впечатлить этим местных проституток. Позже Минако
задушила Пьеро, Гоуда в свою очередь отравил одного из соседей -
в общем, почуяв родство душ, эти двое спелись и стали
убийцами-любовниками.
Если в
экранизации от 1976-го бесячей клоунады было маловато, то в версии
2006 года, которая фактически продолжение истории, эту тему
раскрыли на порядок лучше. Здесь пояснили, что псих Гоуда
оказывается был художником в жанре гуро и рисовал разную дичь, в
том числе клоунов. Типа таких
И хотя на момент сиквела
Гоуда был уже мёртв, у него оставался загородный особняк и кучка
таких же странных приятелей, в этом доме проживавших. Напоминали
они секту - проводили некие ритуалы и спиритические сеансы,
причём всё это было как-то связано с дохлым Гоудой. Детали
неясны (перевода как обычно нет), но главное что среди
культистов был уже полноценный клоун-маньяк по фамилии Ямане.
При помощи друзьяшек он затаскивал к себе в каморку девиц,
связывал их, а потом кромсал ножиком под классическую музыку.
Прямо как
Диссекто, только вместо Гайдна ставился Бизе и его опера
"Кармен". Заодно клоун отрезал у пленниц пальцы и уши. Пальцы за
ненадобностью выбрасывались, а вот уши складывались в
музыкальную шкатулку, где становились едой для клоунских
питомцев - жирных гусениц, которых Ямане тоже подключал для
пыток.
Актёры:
Широ Юмемура (Shiro
Yumemura) - Пьеро
Рендзи Ишибаши (Renji
Ishibashi) - Гоуда
Дзин Мураки (Jin
Muraki) - Ямане
Фильмы:
Подглядывающий
c чердака(Yaneura
no sanposha / Watcher in the Attic,
1976)
Неповторимый оригинал и
унылый косплей от Гоуды соответственно.
-----
Подглядывающий
с чердака(Yaneura
no sanposha / Watcher in the Attic,
2006)
-----
По другим экранизациям: в
версиях от 1993 и 2016 годов клоунов нет, а самую древнюю 1970
года не найти.